|
|
Workplace Delivery Platform
Complexity Breeds Opportunity for a New Approach
|
复杂助长机会为一种新的方法
|
|
The growth of consumerization and innovation around service-based delivery models have given rise to hybrid delivery environments spanning a number of platforms and devices. Many organizations continue to deploy and expand point solutions focused on addressing short-term, isolated needs without looking at the long-term picture.
|
consumerization成长和创新在基于服务的交付模型附近提升了跨过一定数量的平台和设备的杂种交付环境。 许多组织继续部署和扩展于处理短期，被隔绝的需要集中的点解答，无需看长期图片。
|
|
Compounding the current complexity of workplace delivery is the fact that these disparate solutions, often acquired through several vendors, are deployed via a local device, on-premises data center, or hosted in a private, public, or personal cloud (see Figure 4). These solutions lack unity and centralized management. As long as companies address individual use cases, point solutions will continue to have traction, forcing organizations to support, manage, provision, and secure exceedingly complex application and desktop environments rather than seeking out long-term business and IT strategies.
|
配制工作场所交付的当前复杂是事实这些不同的解答，经常获取通过几个供营商，通过一种局部设备，在前提数据中心在一朵私有，公开或者个人云彩部署或者被主持(参见图4)。 这些解答缺乏团结和集中化管理。 只要公司地址各自的用途案件，点解答将继续有牵引，强迫组织支持，处理，供应，并且获取极为复杂应用和桌面环境而不是寻找长期事务和它战略。
|
|
While the IT vendor market remains hyper-focused on addressing one point at the expense of others, businesses still must consider a vast array of endpoint possibilities, application and desktop delivery models, as well as how to secure, maintain, and deliver a highly efficient and productive environment. In addition, businesses must also consider online file management solutions, collaboration tools, and unified communication strategies.
|
当它供营商在演讲一点亢奋聚焦的市场遗骸的牺牲其他，企业必须仍然考虑浩大的终点可能性，应用时，并且桌面交付模型，并且怎样巩固，维护，并且提供一个非常有效率和有生产力的环境。 另外，企业必须也考虑网上文件管理解答、合作工具和统一的通信战略。
|
|
Focusing on a single endpoint strategy or delivery model to address an individual use case will only delay long-term success. Typically, these point solutions are independent of one another and thus fail to aggregate, making them increasingly difficult to orchestrate, resource, and manage. Since productive end-users have and will continue to consume multiple devices, IT must capture control, simplify management, and maintain security from within the data center.
|
于一个唯一终点战略或交付模型演讲单独用途事例的集中只将延迟长期成功。 一般，这些点解答是独立互相和不因而聚集，使他们越来越难谱写音乐，资源，并且处理。 因为有生产力的终端用户有和继续消耗多个设备，它必须夺取控制，简化管理，并且维护安全从数据中心内部。
|
Determining Appropriate Consumption Models
|
确定适当的消耗量模型
|
|
The proliferation of endpoint devices and delivery models are not the only factors affecting IT decision making regarding application and desktop delivery. Businesses must also consider a variety of consumption models. Along with continuing to manage locally installed applications and data, IT will need to address a number of other alternative consumption models currently being built into many IT strategies—ranging from colocation facilities to applications executed and managed in the public cloud. Successful high-performing companies will learn to select the delivery models that best align with their business processes based on considerations such as economics, risk mitigation, and end-user satisfaction.
|
终点设备的扩散和交付模型不是影响它的唯一的因素做关于应用和桌面交付的决定。 企业必须也考虑各种各样的消耗量模型。 与继续一起处理地方安装了应用，并且数据，它在公开云彩将需要演讲当前被修造入许多的一定数量的其他供选择的消耗量模型战略排列从colocation设施的它到被执行和被处理的应用。 成功的高执行的公司将学会选择与根据考虑的他们的业务流程最好排列例如经济、风险缓和和终端用户满意的交付模型。
|
|
The complexity created by the adoption of multiple endpoint devices combined with the rapid evolution of delivery and consumption models breeds a great opportunity for businesses to exponentially improve the way end-users “consume” a workspace. Businesses require a long-term unified computing strategy that centralizes IT management and control, and caters to the flexibility and freedom of choice that end-users desire. Though current delivery models fall short of that business demand, vendors have explicitly stated their intentions to innovate workplace delivery platforms that focus on the management and support of various delivery models and devices (see Figure 5).
|
与交付和消耗量模型的迅速演变结合的多个终点设备的采用创造的复杂助长一个巨大机会为了企业能指数地改进终端用户“消耗”工作区的方式。 企业要求集中它管理和控制的一个长期统一的计算的战略，并且迎合终端用户渴望选择的灵活性和自由。 虽然当前交付模型缺乏企业需求，供营商明确地陈述了他们的意图创新工作场所集中于各种各样的交付模型和设备管理和支持(的交付平台参见图5)。
|
|
A workplace delivery platform is a unified set of strategies that enable businesses to aggregate delivery models, centralize management and security, and flexibly support various endpoint devices. From the IT perspective, workplace delivery platforms vastly alleviate the complexity associated with managing desktop and application environments on a case-by-case, and device-by-device basis.
|
工作场所交付平台是使企业聚集交付模型的统一的套战略，集中管理和安全和灵活地支持各种各样的终点设备。 从它透视，工作场所交付平台浩大地缓和复杂与处理的桌面和应用程序环境相关根据一个逐一和设备由设备依据。
|
|
The advantages for end-users are significant:
|
好处为终端用户是重大的：
|
|
Improved accessibility
|
被改进的可及性
|
|
For example, rather than requiring multiple sign-ons for each application or device, workplace delivery platforms are being developed to include a common policy for authentication and access control. As a result, end-users can sign-on just once, accessing all of their applications without having to contend with cumbersome processes associated with launching isolated applications in a hybrid delivery environment.
|
例如，而不是要求多签约雇用为每个应用或设备，工作场所交付平台被发展包括一项普通政策为认证和存取控制。 结果，终端用户在一个杂种交付环境里一次装广播开始于罐中，访问所有他们的应用，无需必须对付笨重过程与发射被隔绝的应用交往。
|
|
While taking into account the proliferation of endpoints, vendors are readily expanding the breadth of devices that they support within their workplace delivery strategies. Rather than just focusing on traditional PCs, burgeoning user demand has forced organizations to support alternative endpoint devices, tablets, smartphones, and thin clients, which is being reflected in vendor innovation. The result is that employees and customers will be able to access their applications and desktops ubiquitously on any device of their choosing.
|
当考虑到终点的扩散时，供营商欣然扩展他们在他们的工作场所交付战略之内支持设备的广度。 而不是集中于传统个人计算机，发芽的用户需求强迫组织支持供选择的终点设备、片剂、smartphones和小型客户端，在供营商创新被反射。 结果是雇员和顾客能访问他们的应用和桌面普遍存在地在所有设备他们选择。
|
|
By federating application and desktop environments within a single interface and simplifying both end-user access and IT management, a workplace delivery platform creates a user-centric computing model that improves business processes and user productivity.
|
通过结成同盟应用和桌面环境在一个唯一接口之内和简化终端用户访问，并且它管理，工作场所交付平台创造改进业务流程和用户生产力的一个用户中心计算的模型。
|
Workplace Delivery Strategy
|
工作场所交付战略
|
|
An effective workplace delivery strategy begins with:
|
一个有效的工作场所交付战略开始与：
|
|
Users: Segment users based on their roles and responsibilities through a common access and identity platform. Consider both your current user base as well as any planned or potential new roles.
|
用户： 分割根据他们的角色和责任的用户通过一个共同的通入和身分平台。 考虑您的当前用户基地并且所有计划的或潜在的新的角色。
|
|
Devices: Devices should not dictate a strategy, but IT should maintain an inventory of current, planned, and future device options. Revisit your device support policy and determine how, if, and when you will modify and enhance device support. The workplace delivery platform should be able to adopt to any device.
|
设备： 设备不应该口授战略，但是它应该维护存货当前，计划和未来设备选择。 再访您的设备支持政策并且确定怎么，如果，并且，当您将修改并且提高设备支持。 工作场所交付平台应该能采取到所有设备。
|
|
Application and desktop delivery models: Create a list of current, planned, and future application and delivery models. Map the delivery models to a timeline that is targeted to the user segmentation.
|
应用和桌面交付模型： 创造名单当前，计划和未来应用和交付模型。 映射交付模型到被瞄准到用户分割的时间安排。
|
|
IT consumption models: Determine the prevailing IT consumption models in your organization, how they are used, and their benefits and challenges. Collaborate as a team to determine the adoption cadence of alternative consumption models that align with the strategic direction of the company.
|
它消耗量模型： 确定战胜它消耗量模型在您的组织，怎么使用他们和他们的好处和挑战。 以一团队合作确定与公司的战略方向排列供选择的消耗量模型的收养节奏。
|
|
Upon discovery of these items, you will start to assimilate the relationship between device adoption and delivery models, as well as factor in how and where your business will consume. As the strategy quickly evolves, the next area of consideration is policy and management. Consider these key factors:
|
在这些项目的发现上，您在怎样和哪里将开始同化设备收养和交付模型之间的关系，并且因素您的事务将消耗。 因为战略迅速演变，考虑下个区域是政策和管理。 考虑这些关键系数：
|
|
Common policy creation and enforcement
|
普通政策创作和执行
|
|
Centralized security
|
集中化安全
|
|
User centricity
|
用户centricity
|
|
Shared identity and authentication
|
共有的身分和认证
|
|
Seamless integration of devices and applications
|
设备和应用的无缝集成
|
|
Orchestration and dynamic workflow
|
配器法和动态工作流
|
|
Analytics and reporting
|
Analytics和报告
|
|
Help desk/self help
|
询问台或自助
|
|
There are certain scenarios you will want to walk through as you build your strategy. Begin by thinking about context awareness. How will you consistently, predictably, and reliably deliver an application across multiple devices and networks? If the application requires the use of a mouse and keyboard when accessing the application on a laptop or desktop, and end-users expect it, how will that experience change when they access the same application on a smartphone? Sometimes the answer is simple, but much of the time it involves a careful walkthrough of how, when, and where a user will access an application. You may choose to restrict or, depending on the use case, limit access and application functionality based on device type and location. The most important factor to keep in mind is how you are going to track and manage these policies, in addition to the other delivery models you already have in place.
|
有您将想要通过走的某些情景，当您建立您的战略。 开始通过考虑上下文了悟。 您将一贯地，可预测地和可靠地怎么提供一种应用横跨多个设备和网络？ 如果应用在膝上计算机或桌面时要求对老鼠和键盘的用途，当访问应用，并且终端用户期待它，那经验怎么将改变，当他们在smartphone访问同一种应用？ 有时答复是它介入一仔细的walkthrough怎样的简单，但许多时间，当，并且，在哪里用户将访问应用。 您可以选择根据用途事例、极限通入根据设备型号和地点和应用功能制约或的。 要记住的重要因素是怎么您跟踪和处理这些政策，除另一交付之外塑造您到位已经有。
|
|
|
