Market Vision
     
    Remove Translation Translation
    Original Text

    Current, Planned, and Future States

    当前,计划的和未来状态

    The mastery behind any long-term vision and execution strategy is timing. More specifically, timing that successfully aligns business goals and vendor product lifecycles. To help reduce some of the guesswork as you build your strategy, think of the market in three states: current, planned, and future (see Figure 6). 

    精通在所有长期视觉和施行战略之后计时。 更加具体地,计时成功地排列企业目标和供营商产品的生命周期。 要帮助减少某些猜测,您建立您的战略,认为市场在三个状态: 当前,计划和未来(参见图6)。

    While some IT vendors intend to develop a product that externalizes the control plane and brokers content within a single interface, others will focus current and future product innovation on the user, multiple devices, and a variety of consumption models. Understanding both approaches is critical to success. Moreover, organizations need to take a long-range, strategic view in order to determine the best way to implement new strategies into their current technology and business environments.

    当它供营商意欲开发产品在一个唯一接口之内形象化控制飞机和经纪内容的一些时,其他将集中现在和未来产品创新于用户、多个设备和各种各样的消耗量模型。 了解两种方法对成功至关重要。 而且,组织需要采取远程,战略观点为了确定最佳的方式实施新的战略入他们的当前技术和商业环境。

    Figure 6. Timeline for a Comprehensive Workplace Delivery Strategy
    Figure 6. Timeline for a Comprehensive Workplace Delivery Strategy

    The Current State: To date, most organizations have taken a very tactical approach, which can limit the potential benefits of technology. As previously mentioned, VDI is a good example of this. Software-as-a-service (SaaS) is also another good example. Both are good solutions for a focused use case, but rarely, if ever, is a company able to implement common access and identity management across both solutions.  Moving forward, there is an opportunity to:

    现状: 迄今,多数组织接受非常作战方法,可能限制技术的潜能好处。 如早先被提及, VDI是此的一个好例子。 软件和服务(SaaS)也是另一个好例子。 两个是好解答为被聚焦的用途事例,但很少,如果,是公司能实施共同的通入和身分管理横跨两种解答。 前进,有机会:

    Shift away from a device-centric model in favor of a user-centric one.

    从一个设备中心模型转移倾向于一用户中心一个。

    Develop and implement a comprehensive device support policy, taking BYOD into consideration.

    开发并且实施一项全面设备支持政策,考虑到BYOD。

    Prepare new and legacy applications for centralized management and remote delivery.

    新和遗产应用为集中化管理和遥远的交付做准备。

    In the current state, IT is in the position to progress to the planned state of a workplace delivery strategy. Laying the foundation early in the strategy will greatly simplify and accelerate an organization’s success.

    在现状,它在进步的位置对工作场所交付战略的计划的状态。 打基础及早在战略很大地将简化并且加速组织的成功。

    The Planned State: The planned state is still in its early stages, with vendors starting to help their customers transition to a viable workplace delivery platform. As we move through the planned state, IT organizations that have not incorporated a long-term strategy and direction will find themselves playing catch up with the market. The planned state is about expansion that will:

    计划的状态: 计划的状态仍然进入它的早期,当供营商开始帮助他们的与一个可实行的工作场所交付平台的顾客转折。 因为我们通过计划的状态移动,它未合并一个长期策略和方向的组织将发现自己演奏跟上市场。 计划的状态是关于将的扩展:

    Focus on platform investment and long-term strategy.

    焦点在平台投资和长期策略。

    Prepare for further centralization and adoption of multiple consumption models.

    为多个消耗量模型的进一步集中化和采用做准备。

    Accelerate the onboarding of end-users.

    加速onboarding终端用户。

    The Future State: Today many consumers use smartphones, downloading and using applications with minimal training or support. This is a perfect example of ease of use. Ultimately the goal of most, if not all, organizations, is to be able to translate the simple, consumer ease of use of a smartphone to the corporate environment.

    未来状态: 今天许多消费者使用smartphones,下载和使用应用与最小的训练或支持。 这是易用的一个完善的例子。 多数,如果不所有,组织的最后目标,是能翻译简单,一smartphone的消费者易用对公司环境。

    While this sounds great in theory, most organizations are light years away from living this scenario. Many organizations still must go through a lengthy approval process just to install an application on a desktop. The future state will: 

    当这听起来伟大在理论上时,多数组织是光年从居住这个情景。 许多组织在桌面必须仍然审阅一个长的审批流程安装应用。 未来状态将:

    Aggregate applications, desktops, self-service, and promote a social enterprise in a common application storefront, for ease of use for end-users.

    聚集应用,桌面,自助,和在共同性应用店面促进社会企业,为易用为终端用户。

    Deliver applications from the most cost-effective, secure, and productive consumption models.

    提供应用从最有效,最安全和有生产力的消耗量模型。

    Improve management, security, and IT policy enforcement while delivering the most productive work environment, enabling IT to identify users, devices, and locations of endpoint devices to apply appropriate policy, security, and requisite control measures.

    改进管理,安全和它政策执行,当提供最有生产力的工作环境,使它辨认用户,终点设备的设备和地点运用适当的政策、安全和必须管理措施时。

    Allow businesses to openly embrace multiple consumption models based on economics and freedom of choice.

    允许企业公开接受根据选择经济和自由的多个消耗量模型。