Workplace Delivery Platform
     
    Remove Translation Translation
    Original Text

    Complexity Breeds Opportunity for a New Approach

    La complessità alleva l'occasione per un nuovo metodo

    The growth of consumerization and innovation around service-based delivery models have given rise to hybrid delivery environments spanning a number of platforms and devices. Many organizations continue to deploy and expand point solutions focused on addressing short-term, isolated needs without looking at the long-term picture. 

    Lo sviluppo del consumerization e dell'innovazione intorno servizio-ha basato i modelli di consegna ha provocato gli ambienti ibridi di consegna che misurano un certo numero di piattaforme e di dispositivi. Molte organizzazioni continuano a schierare ed espandere le soluzioni del punto messe a fuoco sul rispondere ai bisogni di breve durata e isolati senza guardare l'immagine di lunga durata.

    Compounding the current complexity of workplace delivery is the fact that these disparate solutions, often acquired through several vendors, are deployed via a local device, on-premises data center, or hosted in a private, public, or personal cloud (see Figure 4). These solutions lack unity and centralized management. As long as companies address individual use cases, point solutions will continue to have traction, forcing organizations to support, manage, provision, and secure exceedingly complex application and desktop environments rather than seeking out long-term business and IT strategies.

    Il composto della complessità corrente della consegna del posto di lavoro è il fatto che queste soluzioni disparate, acquistate spesso attraverso parecchi fornitori, sono schierate via un dispositivo locale, centro di dati dei su-locali, o sono ospitate in una nube riservata, pubblica, o personale (si veda figura 4). Unità di mancanza di queste soluzioni ed amministrazione centralizzata. Finchè le aziende richiamano i diversi casi di uso, le soluzioni del punto continueranno ad avere trazione, forzante le organizzazioni per sostenere, controllano, misura e fissano l'applicazione eccessivamente complessa e gli ambienti desktop piuttosto che cercarlo il commercio di lunga durata e strategie.

    Figure 4. Current Complexity of Workplace Delivery
    Figure 4. Current Complexity of Workplace Delivery

    While the IT vendor market remains hyper-focused on addressing one point at the expense of others, businesses still must consider a vast array of endpoint possibilities, application and desktop delivery models, as well as how to secure, maintain, and deliver a highly efficient and productive environment. In addition, businesses must also consider online file management solutions, collaboration tools, and unified communication strategies.

    Mentre remains del mercato del fornitore iper-messo a fuoco sul richiamo dell'un punto a scapito di altri, commerci ancora deve considerare un allineamento ampio delle possibilità di punto finale, applicazione e modelli di consegna del tavolo, così come come fissare, effettui e trasporti un ambiente altamente efficiente e produttivo. In più, i commerci devono anche considerare le soluzioni dell'amministrazione di lima in linea, gli attrezzi di collaborazione e le strategie unificate di comunicazione.

    Focusing on a single endpoint strategy or delivery model to address an individual use case will only delay long-term success. Typically, these point solutions are independent of one another and thus fail to aggregate, making them increasingly difficult to orchestrate, resource, and manage. Since productive end-users have and will continue to consume multiple devices, IT must capture control, simplify management, and maintain security from within the data center.

    Mettendo a fuoco su una singola strategia di punto finale o modello di consegna per richiamare una volontà specifica di caso di uso fa ritardare soltanto il successo di lunga durata. Tipicamente, queste soluzioni del punto sono un indipendente da una un altro e così non riescono a aggregarsi, rendendo loro sempre più difficile disporre, la risorsa e controllano. Poiché gli utilizzatori finali produttivi hanno e continueranno a consumare dispositivi multipli, deve bloccare il controllo, facilita l'amministrazione ed effettua la sicurezza da parte del centro di dati.

    Determining Appropriate Consumption Models

    Determinazione dei modelli adatti del consumo

    The proliferation of endpoint devices and delivery models are not the only factors affecting IT decision making regarding application and desktop delivery. Businesses must also consider a variety of consumption models. Along with continuing to manage locally installed applications and data, IT will need to address a number of other alternative consumption models currently being built into many IT strategies—ranging from colocation facilities to applications executed and managed in the public cloud. Successful high-performing companies will learn to select the delivery models that best align with their business processes based on considerations such as economics, risk mitigation, and end-user satisfaction.

    La proliferazione dei dispositivi di punto finale ed i modelli di consegna non sono gli unici fattori che lo interessano risoluzione per quanto riguarda l'applicazione e la consegna del tavolo. I commerci devono anche considerare una varietà di modelli del consumo. Con la continuazione controllare localmente ha installato le applicazioni e dati, dovrà richiamare un certo numero di altri modelli alternativi del consumo attualmente che sono costruiti in molti ESSO chevaria dalle facilità di colocation alle applicazioni eseguite e controllate nella nube pubblica. Le aziende d'effettuazione riuscite impareranno selezionare i modelli di consegna che si allineano il più bene con i loro processi di affari basati sulle considerazioni quali economia, mitigation di rischio e soddisfazione dell'utilizzatore finale.

    The complexity created by the adoption of multiple endpoint devices combined with the rapid evolution of delivery and consumption models breeds a great opportunity for businesses to exponentially improve the way end-users “consume” a workspace. Businesses require a long-term unified computing strategy that centralizes IT management and control, and caters to the flexibility and freedom of choice that end-users desire. Though current delivery models fall short of that business demand, vendors have explicitly stated their intentions to innovate workplace delivery platforms that focus on the management and support of various delivery models and devices (see Figure 5). 

    La complessità generata dall'approvazione dei dispositivi multipli di punto finale ha unito con lo sviluppo veloce della consegna e le razze dei modelli del consumo un'occasione grande affinchè i commerci esponenzialmente migliorassero gli utilizzatori finali di senso “consumano„ un luogo di lavoro. I commerci richiedono una strategia di calcolo unificata di lunga durata che lo centralizza amministrazione e controllo ed approvvigiona alla flessibilità ed alla libertà della scelta che gli utilizzatori finali vogliono. Benchè i modelli correnti di consegna siano a corto di quella richiesta di affari, i fornitori hanno dichiarato esplicitamente le loro intenzioni di innovate piattaforme di consegna del posto di lavoro che mettono a fuoco sull'amministrazione e sul supporto di vari modelli e dispositivi di consegna (si veda figura 5).

    Figure 5. Innovative Workplace Delivery Platforms Centralize IT Management and Support Various Delivery Models and Devices
    Figure 5. Innovative Workplace Delivery Platforms Centralize IT Management and Support Various Delivery Models and Devices

    A workplace delivery platform is a unified set of strategies that enable businesses to aggregate delivery models, centralize management and security, and flexibly support various endpoint devices. From the IT perspective, workplace delivery platforms vastly alleviate the complexity associated with managing desktop and application environments on a case-by-case, and device-by-device basis.

    Una piattaforma di consegna del posto di lavoro è un insieme unificato delle strategie che permettono ai commerci di aggregare i modelli di consegna, centralizza l'amministrazione e la sicurezza e flessibilmente sostiene i vari dispositivi di punto finale. Dal prospettiva, piattaforme di consegna del posto di lavoro allevia notevolmente la complessità connessa con gli ambienti in carico di applicazione e del tavolo su un contenitore-da-contenitore e la base del dispositivo-da-dispositivo.

    The advantages for end-users are significant:

    I vantaggi per gli utilizzatori finali sono significativi:

    Improved accessibility

    Accessibilità migliorata

    Flexibility

    Flessibilità

    Overall simplicity 

    Semplicità generale

    For example, rather than requiring multiple sign-ons for each application or device, workplace delivery platforms are being developed to include a common policy for authentication and access control. As a result, end-users can sign-on just once, accessing all of their applications without having to contend with cumbersome processes associated with launching isolated applications in a hybrid delivery environment.

    Per esempio, piuttosto che richiedendo le aperture del colloquio col calcolatore multiple per ogni applicazione o dispositivo, le piattaforme di consegna del posto di lavoro stanno sviluppande per includere una politica comune per controllo di accesso e di autenticazione. Di conseguenza, gli utilizzatori finali inscatolano appena una volta sign-on, accedendo a tutte le loro applicazioni senza dovere contendersi con i processi ingombranti connessi con il lancio delle applicazioni isolate in un ambiente ibrido di consegna.

    While taking into account the proliferation of endpoints, vendors are readily expanding the breadth of devices that they support within their workplace delivery strategies. Rather than just focusing on traditional PCs, burgeoning user demand has forced organizations to support alternative endpoint devices, tablets, smartphones, and thin clients, which is being reflected in vendor innovation. The result is that employees and customers will be able to access their applications and desktops ubiquitously on any device of their choosing.

    Mentre consideravano la proliferazione dei punti finali, i fornitori stanno espandendo prontamente la larghezza dei dispositivi che sostengono all'interno delle loro strategie di consegna del posto di lavoro. Piuttosto che appena mettendo a fuoco sui pc tradizionali, la richiesta burgeoning dell'utente ha forzato le organizzazioni per sostenere i dispositivi alternativi di punto finale, i ridurre in pani, gli smartphones ed i clienti sottili, che sta riflettenda nell'innovazione del fornitore. Il risultato è che gli impiegati ed i clienti potranno accedere alle loro applicazioni e tavoli ubiquistmente su tutto il dispositivo della loro scelta.

    By federating application and desktop environments within a single interface and simplifying both end-user access and IT management, a workplace delivery platform creates a user-centric computing model that improves business processes and user productivity.

    Federating gli ambienti del tavolo e di applicazione all'interno di singola interfaccia e facilitando sia l'utilizzatore finale accedi a che amministrazione, una piattaforma di consegna del posto di lavoro genera un modello di calcolo utente-centric che migliora i processi di affari ed il rendimento dell'utente.

    Workplace Delivery Strategy

    Strategia di consegna del posto di lavoro

    An effective workplace delivery strategy begins with:

    Una strategia efficace di consegna del posto di lavoro comincia con:

    Users: Segment users based on their roles and responsibilities through a common access and identity platform. Consider both your current user base as well as any planned or potential new roles.

    Utenti: Suddivida gli utenti basati sotto i loro ruoli e responsabilità attraverso una piattaforma comune di identità e di accesso. Consideri sia la vostra base corrente dell'utente così come tutti i nuovi ruoli previsti o potenziali.

    Devices: Devices should not dictate a strategy, but IT should maintain an inventory of current, planned, and future device options. Revisit your device support policy and determine how, if, and when you will modify and enhance device support. The workplace delivery platform should be able to adopt to any device.

    Dispositivi: I dispositivi non dovrebbero dettare una strategia, ma dovrebbe effettuare un inventario di corrente, progettato e le opzioni future del dispositivo. Rivisiti la vostra politica di sostegno del dispositivo e determini come, se e quando modificherete ed aumenterete il supporto del dispositivo. La piattaforma di consegna del posto di lavoro dovrebbe potere adottare a tutto il dispositivo.

    Application and desktop delivery models: Create a list of current, planned, and future application and delivery models. Map the delivery models to a timeline that is targeted to the user segmentation.

    Modelli di consegna del tavolo e di applicazione: Generi una lista di corrente, progettata ed i modelli futuri di consegna e di applicazione. Tracci i modelli di consegna ad un timeline che è designato alla segmentazione dell'utente.

    IT consumption models: Determine the prevailing IT consumption models in your organization, how they are used, and their benefits and challenges. Collaborate as a team to determine the adoption cadence of alternative consumption models that align with the strategic direction of the company.

    ESSO modelli del consumo: Determinilo prevalendo modelli del consumo nella vostra organizzazione, come sono usati ed i loro benefici e sfide. Collabori in gruppo per determinare la cadenza di approvazione dei modelli alternativi del consumo che si allineano con il senso strategico dell'azienda.

    Upon discovery of these items, you will start to assimilate the relationship between device adoption and delivery models, as well as factor in how and where your business will consume. As the strategy quickly evolves, the next area of consideration is policy and management. Consider these key factors:

    Sulla scoperta di questi articoli, cominci assimilare il rapporto fra approvazione del dispositivo ed i modelli di consegna, così come il fattore in come ed in dove il vostro commercio consumerà. Poichè la strategia si evolve rapidamente, la zona seguente di considerazione è la politica ed amministrazione. Consideri questi fattori chiave:

    Common policy creation and enforcement

    Creazione ed applicazione di politica comune

    Centralized security

    Sicurezza centralizzata

    Extensibility

    Estensibilità

    User centricity

    Centricity dell'utente

    Shared identity and authentication

    Identità ed autenticazione comuni

    Seamless integration of devices and applications

    Integrazione senza giunte dei dispositivi e delle applicazioni

    Orchestration and dynamic workflow

    Orchestration e workflow dinamico

    License tracking

    Inseguimento dell'autorizzazione

    Analytics and reporting

    Analytics e segnalare

    Help desk/self help

    Servizio d'assistenza/auto - aiuto

    Context Awareness

    Consapevolezza di contesto

    There are certain scenarios you will want to walk through as you build your strategy. Begin by thinking about context awareness. How will you consistently, predictably, and reliably deliver an application across multiple devices and networks? If the application requires the use of a mouse and keyboard when accessing the application on a laptop or desktop, and end-users expect it, how will that experience change when they access the same application on a smartphone? Sometimes the answer is simple, but much of the time it involves a careful walkthrough of how, when, and where a user will access an application. You may choose to restrict or, depending on the use case, limit access and application functionality based on device type and location. The most important factor to keep in mind is how you are going to track and manage these policies, in addition to the other delivery models you already have in place.

    Ci sono determinati piani d'azione che desidererete camminare attraverso mentre sviluppate la vostra strategia. Cominci pensando alla consapevolezza di contesto. Come trasportate costantemente, prevedibile ed attendibilmente un'applicazione attraverso i dispositivi multipli e le reti? Se l'applicazione richiede l'uso di un mouse e di una tastiera quando accede all'applicazione su un laptop o su un tavolo e gli utilizzatori finali lo prevedono, come quell'esperienza cambierà quando accedono alla stessa applicazione su uno smartphone? A volte la risposta è semplice, ma gran parte del tempo che coinvolge un walkthrough attento di come, quando e di dove un utente accederà ad un'applicazione. Potete scegliere l'accesso di limite, il caso di uso secondo, o limitare e la funzionalità di applicazione basati sul tipo e sulla posizione di dispositivo. Il fattore più importante da tenere presente è come state andando rintracciare e controllare queste politiche, oltre che l'altra consegna li modella già ha sul posto.