The Bigger Truth
     
    Remove Translation Translation
    Original Text

    Users may have a variety of reasons to use multiple devices in corporate settings, such as differing screen size and application support, but it is unreasonable to think that we can continue to operate like this. Today, an employee can use a single device to connect to multiple screens and systems, depending on the tasks they are performing at the time. They may use traditional input devices such as a keyboard and a mouse or incorporate new innovations like touch, voice, and motion. The point is they only need one device to connect to a variety of input peripherals and different display sizes and configurations. They can use the same devices to connect in their cars, in their offices, in coffee shops, at home, with customers, etc., while IT gains back predictable control of these fewer devices. At the same time, employees are able to remain productive and connect in the way that best suits their working style, with an experience that remains consistent across all tasks and communication channels.

    ユーザーが企業の設定で複数のデバイスを使う理由は、画面サイズやアプリケーション対応の違いなど、さまざまですが、このように操作を続けられると考えるのは無理です。現在、従業員は、その時点で実行しているタスクに応じて、1 つのデバイスを使用して複数の画面やシステムに接続できます。キーボードやマウスなどの従来の入力デバイスを使用したり、タッチ、音声、モーションなどの新しいイノベーションを取り入れたりすることがあります。重要なのは、1つのデバイスだけでさまざまな入力周辺機器、さまざまなディスプレイサイズ、構成に接続できるということです。車内、オフィス、喫茶店、自宅、顧客などで、同じデバイスを使用して接続できます。IT部門は、これらの少ないデバイスを予測可能な方法で制御できます。同時に、従業員は生産性を維持し、自分の働き方に最も適した方法でつながり、すべてのタスクとコミュニケーションチャネルで一貫したエクスペリエンスを維持できます。