Device Proliferation Spins Out of Control
     
    Remove Translation Translation
    Original Text

    Gadget-hungry consumers and the rapid pace of innovation in the device market have created numerous challenges for businesses, as they attempt to balance user experience, productivity, and security, a balance most have yet to strike. The increasing number of devices that each user is bringing into the workplace for business purposes puts additional strain on existing IT and security strategies, which are not designed to handle this level of complexity. ESG research has shown that:

    ガジェットに飢えた消費者とデバイス市場におけるイノベーションの急速なペースは、ユーザーエクスペリエンス、生産性、セキュリティのバランスを取ろうとするため、ビジネスにとって多くの課題を生み出しています。ビジネス目的で各ユーザーが職場に持ち込むデバイスの数が増えているため、既存のITおよびセキュリティ戦略に負担がかかり、このレベルの複雑さに対処するようには設計されていません。ESGの研究では、次のことが示されています。

    70% of all workers expect to be productive from anywhere (at the office, at home, or while traveling).

    すべての労働者の70%は、どこからでも(オフィス、自宅、または旅行中)の生産性を期待しています。

    57% of all workers expect to be able to perform the majority of their job functions from any device (phone, laptop, tablet, etc.).

    全従業員の 57% は、あらゆるデバイス(電話、ラップトップ、タブレットなど)から業務機能の大半を実行できると期待しています。

    54% of all workers expect to be able to use the same device (phone, laptop, tablet, etc.) for both business and personal tasks.1

    全従業員の 54% が、同じデバイス (電話、ノートパソコン、タブレットなど) をビジネスタスクと個人タスクの両方に使用できることを期待しています。1

    1 Source: ESG Master Survey Results, 2019 Digital Work Trends Survey, November 2019.

    1出典:ESGマスター調査結果、2019年デジタルワーク動向調査、2019年11月。