Device Proliferation Spins Out of Control
     
    Remove Translation Translation
    Original Text

    Gadget-hungry consumers and the rapid pace of innovation in the device market have created numerous challenges for businesses, as they attempt to balance user experience, productivity, and security, a balance most have yet to strike. The increasing number of devices that each user is bringing into the workplace for business purposes puts additional strain on existing IT and security strategies, which are not designed to handle this level of complexity. ESG research has shown that:

    Los consumidores hambrientos de dispositivos y el rápido ritmo de innovación en el mercado de dispositivos han creado numerosos desafíos para las empresas, ya que intentan equilibrar la experiencia del usuario, la productividad y la seguridad, un equilibrio que la mayoría aún no ha alcanzado. El creciente número de dispositivos que cada usuario introduce en el lugar de trabajo con fines empresariales ejerce una presión adicional sobre las estrategias de TI y seguridad existentes, que no están diseñadas para manejar este nivel de complejidad. La investigación de ESG ha demostrado que:

    70% of all workers expect to be productive from anywhere (at the office, at home, or while traveling).

    El 70% de todos los trabajadores esperan ser productivos desde cualquier lugar (en la oficina, en casa o mientras viajan).

    57% of all workers expect to be able to perform the majority of their job functions from any device (phone, laptop, tablet, etc.).

    El 57% de todos los trabajadores esperan poder realizar la mayoría de sus funciones laborales desde cualquier dispositivo (teléfono, portátil, tableta, etc.).

    54% of all workers expect to be able to use the same device (phone, laptop, tablet, etc.) for both business and personal tasks.1

    El 54% de todos los trabajadores esperan poder utilizar el mismo dispositivo (teléfono, portátil, tablet, etc.) tanto para tareas empresariales como personales.1

    1 Source: ESG Master Survey Results, 2019 Digital Work Trends Survey, November 2019.

    1 Fuente: Resultados de la encuesta maestra de ESG, Encuesta sobre tendencias del trabajo digital de 2019, noviembre de 2019.