|
|
The State of Workplace Delivery
|
Organizations today are delivering applications and data across a myriad of devices via a number of delivery models. The traditional method of deploying corporate desktops, projecting applications to an end-user environment, locking down mobile devices, and securing the environment is becoming increasingly complex and extremely hard to manage. This creates additional challenges for IT organizations already struggling to maintain application performance while meeting the growing demand for an improved end-user experience.
|
Einteilungen heute entbinden Anwendungen und Daten über einer Myriade der Vorrichtungen über eine Anzahl von Anlieferung Modellen. Die traditionelle Methode des Entfaltens der korporativen Schreibtische, des Projizierens von Anwendungen zu einem Endbenutzerklima, der Blockierung hinunter bewegliche Vorrichtungen und des Sicherns des Klimas wird in zunehmendem Maße Komplex und extrem hart zu handhaben. Dieses verursacht zusätzliche Herausforderungen für ES die Einteilungen, die bereits kämpfen, um Anwendung Leistung beim Treffen der steigenden Nachfrage nach einer verbesserten Endbenutzererfahrung beizubehalten.
|
|
With the fast pace of consumer technology innovation, in a market continuously flooded with new devices, managing, maintaining, and securing applications and desktops have IT scrambling. The rapid influx of end-user computing devices, the onslaught of application and desktop delivery models, and the ability to meet compliance and government regulations are challenging corporate IT on multiple fronts (see Figure 1).
|
Mit dem schnellen Schritt der Verbrauchertechnologieinnovation, in einem Markt, der ununterbrochen mit neuen Vorrichtungen überschwemmt wird, haben das Handhaben, das Beibehalten und das Sichern von Anwendungen und von Schreibtischen IHN, zu kriechen. Der schnelle Zufluß der rechnenden Vorrichtungen des Endbenutzers, der Angriff der Anwendung und Schreibtischanlieferung Modelle und die Fähigkeit, Befolgung- und Regierungsregelungen zu treffen sind ES auf mehrfachen Frontseiten schwieriges korporatives (siehe Tabelle 1).
|
Top Challenges Confronting Corporate IT
|
Oberseite Herausforderungen Konfrontieren korporativ ES
|
|
With more directives and initiatives being piled on daily, corporate IT’s greatest challenges are:
|
Wenn mehr Richtlinien und Initiativen an angehäuft sind, tägliches, korporativ ist ES größte Herausforderungen ist:
|
|
Securing and managing numerous applications, devices, and endpoints.
|
Sichernde und handhabende zahlreiche Anwendungen, Vorrichtungen und Endpunkte.
|
|
Creating, managing, and enforcing corporate policies for applications, devices, and endpoint data.
|
Korporative Politik für Anwendungen, Vorrichtungen und Endpunktdaten verursachen, handhabend und erzwingend.
|
|
Maintaining performance and improving end-user experience and productivity.
|
Beibehaltene Leistung und Verbessernendbenutzer erfahren und Produktivität.
|
|
In addition to supporting a huge and ever-increasing number of endpoints per user in the workplace, IT must secure these devices—many of which are used for both business and personal use—in order to safeguard critical data. This means not only managing increased endpoint security requirements, new data protection strategies, and new application access control policies, but improving end-user experience and productivity as well.
|
Zusätzlich zum Stützen einer sehr großen und ständig steigenden Anzahl von Endpunkten pro Benutzer an dem Arbeitsplatz, muß ES sichern diese Vorrichtung-vielen von, welchen für Geschäft und persönlich verwenden-im Auftrag verwendet werden, um kritische Daten zu schützen. Dies heißt handhabende erhöhte Endpunktsicherheit nicht nur Bedingungen, neue Datenschutzstrategien und NeuanmeldungZugriffssteuerungpolitische richtlinien, aber Endbenutzererfahrung und Produktivität außerdem verbessern.
|
|
Further adding to the proliferating IT to-do list, is the transformation to a user-centric computing model. The user-centric computing model requires organizations to evolve their endpoint computing strategies. This entails rethinking about how to develop and architect applications so they can be easily accessed by a user on any device.
|
Weiter, dem Stark vermehren ES hinzufügend, ist To-doliste, die Umwandlung zu einem Benutzer-centric rechnenden Modell. Das Benutzer-centric rechnende Modell erfordert Einteilungen, ihre rechnenden Strategien des Endpunkts zu entwickeln. Dieses hat zur Folge, über, wie man überzudenken und Architekt Anwendungen sich entwickelt, also können sie von einem Benutzer auf jeder möglicher Vorrichtung leicht erreicht werden.
|
|
As individual use cases vary, companies will require a multifaceted approach that identifies various end-user profiles and pairs them with the appropriate long-term strategies—including alternative application and desktop delivery models—for achieving ubiquitous accessibility and enhanced end-user experience.
|
Da einzelne Gebrauchfälle sich verändern, benötigen Firmen eine vielfältige Annäherung, die verschiedene Endbenutzerprofile kennzeichnet und sie mit dem passenden Long-term Strategie-einschließlich alternative Anwendung und Schreibtischanlieferung Modell-für das Erzielen der überall vorhandenen Zugänglichkeit und der erhöhten Endbenutzererfahrung zusammenpaßt.
|
|
In addition to the challenges associated with supporting endpoint device environments, a number of trends such as “bring-your-own-device” (BYOD) and alternative application delivery models are forcing IT organizations to reevaluate the manner in which digital workspaces are provided to employees. It follows then that 60% of organizations are investigating and pursuing various alternative endpoint and application delivery models for either certain employees or everyone (see Figure 2).1
|
Zusätzlich zu den Herausforderungen verband mit stützenden Endpunktvorrichtung Klimas, einer Anzahl von Tendenzen wie „Holen-Ihr-eigenvorrichtung“ (BYOD) und alternative Anwendung Anlieferung Modelle zwingen SIE Einteilungen, die Weise neu zu bewerten, in der digitale Arbeitsbereiche zu den Angestellten zur Verfügung gestellt werden. Es folgt dann, daß 60% von Einteilungen sind, ausübend nachforschend und verschiedene alternative Endpunkt- und Anwendungsanlieferung Modelle entweder für bestimmte Angestellte oder jeder (siehe Tabelle 2), .1
|
|
Source: Ibid.
|
Quelle: Ibid.
|
The Hybrid Delivery Environment
|
Das hybride Anlieferung Klima
|
|
The hybrid delivery environment is a combination of traditional, private, and public cloud environments. With today’s diverse business landscape, devices and applications are doing double duty—working within the corporate network as well as outside it. It’s not just a one-to-one relationship anymore. Data is not just being tied to a corporate laptop or desktop; data is being used, shared, and stored locally. End-users are keeping files outside the corporate network on file sharing solutions—without any common IT policy tying together their personal computers, tablets, and smartphones.
|
Das hybride Anlieferung Klima ist eine Kombination der traditionellen, privaten und allgemeinen Wolke Klimas. Mit heutiger verschiedener Geschäft Landschaft tun Vorrichtungen und Anwendungen das doppelte Aufgabe-Arbeiten innerhalb des privaten kommunikationsnetzes sowie außerhalb es. Es ist nicht ein eins-zu-eins Verhältnis mehr gerecht. Die Daten sind nicht, die an einen korporativen Laptop oder an einen Schreibtisch gebunden werden gerechtes; Daten werden am Ort verwendet, geteilt und gespeichert. Endbenutzer halten Akten außerhalb des privaten kommunikationsnetzes auf der Akte, die Lösung-ohne jedes mögliches Common ES die Politik teilt, die zusammen ihre PC, Tabletten und smartphones bindet.
|
|
Presently, the transition to IT service-based delivery models for application and desktop delivery has been largely tactical. So while businesses are still focusing on high-level goals like improving flexibility and agility while managing costs, many organizations have begun deploying assorted delivery models to achieve smaller tactical objectives.
|
Momentan Service-gründete der übergang zu IHM Anlieferung Modelle für Anwendung und Schreibtischanlieferung ist groß taktisch gewesen. So, während Geschäfte noch auf hochqualifizierte Ziele wie das Verbessern von Flexibilität und von Beweglichkeit während konzentrieren, Kosten handhabend, haben viele Einteilungen angefangen, sortierte Anlieferung Modelle zu entfalten, um kleinere taktische Zielsetzungen zu erzielen.
|
|
For example, virtual desktop infrastructure (VDI) has experienced some success when deployed to end-users who have predictable roles and responsibilities, but this technology has not been able to break through boundaries to demonstrate the value to a mobile worker. The same holds true for software-as-a-service (SaaS) applications that are independently used, but lack centralized control. But employing a strategy to satisfy immediate needs with temporary solutions is ultimately myopic. Why? Because these solutions fail to aggregate across endpoints and delivery models, complicating IT management and impeding end-user access. In essence, these solutions are unable to address the long-term goal of IT—securing, managing, and improving business processes.
|
Z.B. hat virtuelle desktop Infrastruktur (VDI) etwas Erfolg, wenn sie zu den Endbenutzern entfaltet wird, die vorhersagbare Rollen und Verantwortlichkeiten haben, aber diese, Technologie ist gewesen nicht, durch Grenzen zu brechen, um den Wert zu einem beweglichen Arbeiter zu demonstrieren erfahren. Das selbe hält zutreffend für Software-wie-einservice (SaaS) Anwendungen, die unabhängig verwendet werden, aber ermangelt zentralisierte Steuerung. Aber, eine Strategie einzusetzen, um sofortige Notwendigkeiten mit temporären Lösungen zu erfüllen ist schließlich kurzsichtig. Warum? Weil diese Lösungen über Endpunkten und den Anlieferung Modellen anhäufen nicht können, erschweren ES Management und behindern Endbenutzerzugang. Im wesentlichen sind diese Lösungen nicht imstande, das langfristige Ziel des Es-Sicherns, des Handhabens und des Verbesserns von Geschäft Prozessen zu adressieren.
|
|
To be able to secure, manage, and improve business processes, it’s essential for organizations to put into place a federated workplace delivery platform—one that centralizes IT management, provisioning, and security on an intelligent infrastructure, and provides end-users with a common, easily accessible interface. Simply put, IT must find a way to aggregate different applications, desktop, and data delivery and consumption models in a hybrid delivery environment, and maintain control over them while providing easy access for end-users.
|
Sichern, handhaben und verbessern Geschäft Prozesse, ist es wesentlich für Einteilungen, in Platz eine zu einem Bündnis vereingigte Arbeitsplatzanlieferung Plattform-ein zu setzen, die IHN Management, Bereitstellung und Sicherheit auf einer intelligenten Infrastruktur zentralisiert, und versieht Endbenutzer mit einem Common, leicht benutzbare Schnittstelle. Einfach gesetzt, muß ES eine Weise finden, unterschiedliche Anwendungen, Schreibtisch und Datenanlieferung und Verbrauch Modelle in einem hybriden Anlieferung Klima anzuhäufen und behält Steuerung über ihnen beim Zur Verfügung stellen des einfachen Zuganges für Endbenutzer bei.
|
The “Dissection” of the End-user Work Environment
|
Die „Zerlegung“ des Endbenutzer-Arbeit Klimas
|
|
Traditionally, organizations have delivered end-user desktops as a single, bundled unit. User settings, applications, operating systems, and data were coupled to a traditional desktop or laptop, and delivered as a packaged unit (see Figure 3, Traditional Method). This method doesn’t take into account the resources an end-user requires at any given time, so everything associated with that particular end-user is delivered in total, expending unnecessary time and resources.
|
Traditionsgemäß haben Einteilungen Endbenutzerschreibtische als einzelnes, zusammengerolltes Gerät entbunden. Benutzereinstellungen, Anwendungen, Betriebssysteme und Daten wurden zu einem traditionellen Schreibtisch oder zu einem Laptop verbunden und entbunden als verpacktes Gerät (siehe Tabelle 3, traditionelle Methode). Diese Methode zieht nicht in Betracht die Betriebsmittel, die ein Endbenutzer zu jeder möglicher gegebenen Zeit benötigt, so alles, das mit diesem bestimmten Endbenutzer verbunden ist, wird entbunden in der Gesamtmenge und verbraucht nicht notwendige Zeit und Betriebsmittel.
|
|
With the Contemporary Method, virtualization has thrown a wrench into the works of convention by enabling the parsing and encapsulation of all layers. Now organizations are able to deliver each layer independently of the other (see Figure 3). Orchestration and management software works dynamically to assemble the various components needed at run-time. By delivering each level independently of one another, IT is better able to streamline desktop and application delivery, and can cater to specific networks and device types.
|
Mit der zeitgenössischen Methode hat Virtualisierung einen Schlüssel in die Arbeiten der Versammlung geworfen, indem sie der Satzgliederung und der Verkapselung aller Schichten ermöglichte. Jetzt sind Einteilungen in der Lage, jede Schicht von der anderen unabhängig zu entbinden (siehe Tabelle 3). Die Orchestrierung- und Management-Software-Arbeiten dynamisch, zum der verschiedenen Bestandteile zusammenzubauen benötigten an der Laufzeit. Indem es unabhängig jedes Niveau von einem anders entbindet, ist ES besser in der Lage, Schreibtisch und Anwendung Anlieferung zu glätten und kann spezifischen Netzen und Einheitentypen bieten.
|
|
And while traditional desktops and virtualization at multiple layers are both valid means of delivering end-user work environments, IT can further improve on workplace delivery models.
|
Und während traditionelle Schreibtische und Virtualisierung an den mehrfachen Schichten beide gültigen Mittel des Entbindens der Endbenutzerarbeit Klimas sind, kann ES auf Arbeitsplatzanlieferung Modellen weiter verbessern.
|
|
|
