Conclusion
     
    Remove Translation Translation
    Original Text

    With its 12th generation of HPE ProLiant, HPE lays down a roadmap for server innovation that separates it from its more commodity-centric competition. With any infrastructure modernization investment, businesses should expect greater efficiency with greater performance per system and per watt. In this realm, HPE ProLiant Compute Gen12 is no exception, touting the ability to deliver an impressive seven to one consolidation versus its generation 10 technology.

    Avec sa 12e génération de HPE ProLiant, HPE définit une feuille de route en matière d'innovation en matière de serveurs qui la distingue de ses concurrents plus centrés sur les produits de base. Quel que soit l'investissement dans la modernisation de l'infrastructure, les entreprises doivent s'attendre à une efficacité accrue avec de meilleures performances par système et par watt. Dans ce domaine, HPE ProLiant Compute Gen12 ne fait pas exception, vantant sa capacité à fournir une impressionnante consolidation sept pour un par rapport à sa technologie de génération 10.

    In addition to performance, any organization considering an internal AI initiative is acutely aware of the increased power and cooling demands of accelerator technology. The efficiency enhancements in Gen12, combined with the ability to support direct liquid cooling technology, are important and necessary inclusions, given the direction of AI-empowered application development and adoption. These efficiency capabilities will serve any organization well, but for those firms with AI workloads in development, modernization to improve efficiency across the entire server estate is often vital to support future scale.

    Outre les performances, toute organisation qui envisage de lancer une initiative interne d'IA est parfaitement consciente de l'augmentation des besoins en énergie et en refroidissement de la technologie des accélérateurs. Les améliorations d'efficacité apportées par Gen12, combinées à la capacité de prendre en charge la technologie de refroidissement liquide direct, sont des inclusions importantes et nécessaires, compte tenu de l'orientation du développement et de l'adoption d'applications basées sur l'IA. Ces fonctionnalités d'efficacité seront utiles à toute organisation, mais pour les entreprises dont les charges de travail liées à l'IA sont en cours de développement, la modernisation visant à améliorer l'efficacité de l'ensemble du parc de serveurs est souvent vitale pour soutenir leur évolution future.

    Beyond the individual systems, HPE’s ProLiant Gen12 portfolio-level improvements to security and AI-informed insights—part of HPE Compute Ops Management—demonstrate the strategic importance of making the right server vendor selection. Ensuring cyber resilience and adhering to any related regulatory requirements such as DORA will only become more onerous in the future. Partnering today with providers that are already investing in ensuring the security of the solution and the supply chain will reduce risk and cost in the future. According to HPE, the HPE Integrated Lights-Out (iLO) 7 can ensure an unbreakable chain of trust with full line of sight from the factory and throughout HPE’s supply chain. HPE’s ability to extend this level of control to its end-of-life services via its Onsite Decommission services adds incremental benefits related to both reducing business risk and the operational cost of managing infrastructure.

    Au-delà des systèmes individuels, les améliorations apportées à la sécurité au niveau de la gamme ProLiant Gen12 de HPE et les informations basées sur l'IA, qui font partie de HPE Compute Ops Management, démontrent l'importance stratégique de sélectionner le bon fournisseur de serveurs. Garantir la cyber-résilience et le respect de toutes les exigences réglementaires connexes, telles que DORA, ne feront que devenir plus onéreux à l'avenir. Le partenariat actuel avec des fournisseurs qui investissent déjà pour garantir la sécurité de la solution et de la chaîne d'approvisionnement réduira les risques et les coûts à l'avenir. Selon HPE, le système HPE Integrated Lights-Out (iLO) 7 peut garantir une chaîne de confiance inviolable avec une visibilité complète depuis l'usine et tout au long de la chaîne d'approvisionnement de HPE. La capacité de HPE à étendre ce niveau de contrôle à ses services de fin de vie via ses services de mise hors service sur site apporte des avantages supplémentaires liés à la fois à la réduction des risques commerciaux et des coûts opérationnels liés à la gestion de l'infrastructure.

    As the AI-era of business matures, businesses will increasingly demand greater efficiency, greater consolidation, and greater security from their server environments. Selecting server infrastructure is a strategic decision, not just a tactical one. HPE’s Gen12 combination of software, security, and efficiency is a clear step on the path that innovation is, and should be, headed.

    À mesure que l'ère de l'IA évolue, les entreprises exigeront de plus en plus d'efficacité, de consolidation et de sécurité de la part de leurs environnements de serveurs. Le choix de l'infrastructure des serveurs est une décision stratégique, et pas seulement une décision tactique. La combinaison de logiciels, de sécurité et d'efficacité de HPE Gen12 constitue une étape claire sur la voie que l'innovation est et devrait suivre.