|
ESG looks forward to 2020 with grave concerns. Threat actors continue to grow more sophisticated, while the attack surface increases, driven by cloud computing, digital transformation, networked business processes, and IoT devices. At the same time, organizations face a consistent set of cybersecurity problems—they have too many tools, too many manual processes, and a shortage of bodies and advanced skills. |
ESGは重大な懸念を抱いて2020年に向けて期待している。クラウドコンピューティング、デジタルトランスフォーメーション、ネットワーク化されたビジネスプロセス、IoT デバイスによって攻撃対象領域が拡大する一方で、脅威アクターはますます巧妙化を続けています。同時に、組織は、ツールが多すぎ、手作業によるプロセスが多すぎ、組織や高度なスキルが不足しているなど、一貫したサイバーセキュリティの問題に直面しています。 |
|
ESG sees 2020 as a year of transition, as CISOs seek scalable, intelligent, and automated solutions that can greatly improve security efficacy, operational efficiency, and business enablement. Buckle up—2020 is likely to be a bumpy ride! |
ESGは、CISOがセキュリティの有効性、運用効率、ビジネスイネーブルメントを大幅に改善できる、スケーラブルでインテリジェントな自動化されたソリューションを求めているため、2020年は移行の年と見ています。バックルアップ—2020年はでこぼこの乗り物になりそうです！ |