|
While AI was the headliner at Connect, another strong undercurrent emerged that is worthy of note. Throughout the conference, a recurring theme was related to the overall excellent experience that customers were having with Extreme’s Network Fabric solution. More than one customer called Extreme Fabric out as what truly makes Extreme Networks different from anyone else in the market. |
Connect では AI が主役でしたが、もう一つ注目すべき強力な底流が現れました。カンファレンスの間ずっと、Extreme のネットワーク・ファブリック・ソリューションでお客様が得た全体的な優れたエクスペリエンスに関するテーマが繰り返し取り上げられました。エクストリーム・ネットワークスが市場の他の企業と真に異なるのは、エクストリーム・ファブリックのことを挙げた複数のお客様です。 |
|
Based on 802.1aq SPB and leveraging advanced inter-switch signaling, Extreme’s design goal has been to achieve simplicity, flexibility, and reliability to degrees that are unmatched in the marketplace today. Of note is the ease of deployment, the flexibility for fast reconfiguration, the ability to stretch VLANs with just a few clicks, and inherent resilience, all provided by a high degree of automation that typically delivers sub-second reconvergence rates. And these were exactly the outcomes that customers and partners articulated at the conference: |
802.1aq SPBをベースとし、高度なスイッチ間シグナリングを活用したExtremeの設計目標は、今日の市場では他に類を見ないほどシンプルさ、柔軟性、信頼性を実現することでした。注目すべき点は、導入のしやすさ、迅速な再構成の柔軟性、数回クリックするだけでVLANを拡張できること、および固有の耐障害性です。これらはすべて、通常、1秒未満の再コンバージェンス率を実現する高度な自動化によって実現されます。そして、これらはまさにお客様とパートナーがカンファレンスで明らかにした成果です。 |
|
A large international expo center must build and rebuild huge networks every week, as exhibitions come and go through the facility. Per the vice president of IT, “Extreme Networks was the only vendor that could meet our demands of network scale, elasticity, and simplicity.” |
大規模な国際博覧会センターは、展示会の行き来が激しいため、毎週巨大なネットワークを構築および再構築する必要があります。IT担当副社長によると、「Extreme Networksは、ネットワークの規模、伸縮自在性、シンプルさに対する私たちの要求を満たすことができる唯一のベンダーでした。」 |
|
A regional hospital in the EU has found the resilience to be beyond expectations. “The core network of our hospital hasn’t been down for about eleven years now. Never failed,” said a senior network administrator. |
EUのある地域病院は、回復力が予想を超えていることを発見しました。「当院のコアネットワークは、今から約11年間ダウンしていません。ある上級ネットワーク管理者は、「失敗したことはない」と述べています。 |
|
A port operator in eastern Europe has seen value in the ease of deployment as well. An IT infrastructure architect related, “The Extreme Networks Fabric solution has an extremely high level of automation which significantly reduces the administrative resources required to manage and expand the network.” |
東ヨーロッパのある港湾事業者は、展開のしやすさにも価値を見出しています。あるITインフラストラクチャーアーキテクトは、「Extreme Networks Fabricソリューションは自動化レベルが非常に高いため、ネットワークの管理と拡張に必要な管理リソースを大幅に削減できます」と述べています。 |
|
While Extreme Fabric is hitting design goals, the addition of fully functional support within Extreme Platform ONE will help customers even more, by bringing direct visual understanding, for the first time, of the interrelated nature of physical, logical, and service topologies. |
Extreme Fabricは設計目標を達成していますが、Extreme Platform ONEに完全に機能するサポートが追加されたことで、物理的、論理的、およびサービストポロジの相互に関連する性質を初めて直接視覚的に理解できるようになり、お客様にとってさらに役立つでしょう。 |