|
The contemporary enterprise relies upon an application estate that spans both data centers and cloud locations. While cloud adoption has been a trend for years now, IT and business leaders continue to underestimate the interconnected and essential nature of on-premises and cloud-based workloads. Ensuring business resilience requires protecting both on-premises and cloud-based applications and data sets (see Figure 1).1 |
Das moderne Unternehmen ist auf eine Anwendungslandschaft angewiesen, die sich sowohl über Rechenzentren als auch über Cloud-Standorte erstreckt. Obwohl die Einführung der Cloud bereits seit Jahren ein Trend ist, unterschätzen IT- und Unternehmensleiter nach wie vor den vernetzten und essentiellen Charakter lokaler und cloudbasierter Workloads. Um die Widerstandsfähigkeit von Unternehmen zu gewährleisten, müssen sowohl lokale als auch cloudbasierte Anwendungen und Datensätze geschützt werden (siehe Abbildung 1) .1 |
|
As a hybrid-cloud-based business grows, its application estate grows as well, which in turn expands the surface area for potential malicious attacks. Additionally, the rise of artificial intelligence is expected to increase the frequency and sophistication of cyberattacks, considering: |
Mit dem Wachstum eines hybriden Cloud-basierten Unternehmens wächst auch sein Anwendungsportfolio, was wiederum die Oberfläche für potenzielle böswillige Angriffe vergrößert. Darüber hinaus wird erwartet, dass der Aufstieg künstlicher Intelligenz die Häufigkeit und Komplexität von Cyberangriffen erhöhen wird, wenn man Folgendes berücksichtigt: |
|
89% of organizations ranked ransomware as a top-five threat to the viability of the organization.2 |
89% der Unternehmen stuften Ransomware als eine der fünf größten Bedrohungen für die Rentabilität des Unternehmens ein.2 |
|
62% of organizations agreed that cyber adversaries will gain advantages from innovation in generative AI.3 |
62% der Unternehmen waren sich einig, dass Cybergegner von Innovationen im Bereich der generativen KI profitieren werden.3 |
|
The distributed nature of applications and data, combined with the increasing risk of cyberattacks, necessitates a reframing of both approach and expectations when it comes to protection, resilience, and risk mitigation. Ultimately, we must agree that: |
Der verteilte Charakter von Anwendungen und Daten in Kombination mit dem zunehmenden Risiko von Cyberangriffen erfordert eine Neuausrichtung sowohl des Ansatzes als auch der Erwartungen in Bezug auf Schutz, Widerstandsfähigkeit und Risikominderung. Letztlich müssen wir uns darauf einigen, dass: |
|
1. Cyber-risk to on-premises and cloud-based digital assets are top factors in determining business risk. |
1. Cyberrisiken für lokale und cloudbasierte digitale Ressourcen sind die wichtigsten Faktoren bei der Bestimmung des Geschäftsrisikos. |
|
2. Time to recovery must be measured as the time required to get business operations back to minimal viability, not just the time to restore individual applications or data sets. |
2. Die Zeit bis zur Wiederherstellung muss als die Zeit gemessen werden, die erforderlich ist, um den Geschäftsbetrieb wieder auf ein Minimum zu bringen, und nicht nur als Zeit für die Wiederherstellung einzelner Anwendungen oder Datensätze. |
|
1. Source: Enterprise Strategy Group Research Report, Achieving Cyber and Data Resilience: The Intersection of Data Security Posture Management With Data Protection and Governance, September 2024. |
1. Quelle: Forschungsbericht der Enterprise Strategy Group, Achieving Cyber and Data Resilience: The Intersection of Data Security Stature Management, Data Protection and Governance, September 2024. |
|
2. Source: Enterprise Strategy Group Research Report, Ransomware Preparedness: Lighting the Way to Readiness and Mitigation, December 2023. |
2. Quelle: Forschungsbericht der Enterprise Strategy Group, Ransomware Preparedness: Lighting the Way to Readiness and Mitigation, Dezember 2023. |
|
3. Source: Enterprise Strategy Group Research Report, Beyond the GenAI Hype: Real-world Investments, Use Cases, and Concerns, August 2023. |
3. Quelle: Forschungsbericht der Enterprise Strategy Group, Jenseits des GenAI-Hype: Investitionen aus der Praxis, Anwendungsfälle und Bedenken, August 2023. |